ஜவாஹிர்(ஜமாலி)

nts;spf;fpoik [{KMtpy; ,khk; kpk;gupy; epd;W ciu epfo;j;JtJ Nghy; ngUehs; njhOiff;F kpk;gupy; epd;W ciuahw;wf; $lhJ. jiuapy; epd;W jhd; ciu epfo;j;j Ntz;Lk;. ,t;thW jhd; egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; topfhl;bAs;shHfs;.

956 حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ أَخْبَرَنِي زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَرْحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ يَوْمَ الْفِطْرِ وَالْأَضْحَى إِلَى الْمُصَلَّى فَأَوَّلُ شَيْءٍ يَبْدَأُ بِهِ الصَّلَاةُ ثُمَّ يَنْصَرِفُ فَيَقُومُ مُقَابِلَ النَّاسِ وَالنَّاسُ جُلُوسٌ عَلَى صُفُوفِهِمْ فَيَعِظُهُمْ وَيُوصِيهِمْ وَيَأْمُرُهُمْ فَإِنْ كَانَ يُرِيدُ أَنْ يَقْطَعَ بَعْثًا قَطَعَهُ أَوْ يَأْمُرَ بِشَيْءٍ أَمَرَ بِهِ ثُمَّ يَنْصَرِفُ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَلَمْ يَزَلْ النَّاسُ عَلَى ذَلِكَ حَتَّى خَرَجْتُ مَعَ مَرْوَانَ وَهُوَ أَمِيرُ الْمَدِينَةِ فِي أَضْحًى أَوْ فِطْرٍ فَلَمَّا أَتَيْنَا الْمُصَلَّى إِذَا مِنْبَرٌ بَنَاهُ كَثِيرُ بْنُ الصَّلْتِ فَإِذَا مَرْوَانُ يُرِيدُ أَنْ يَرْتَقِيَهُ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ فَجَبَذْتُ بِثَوْبِهِ فَجَبَذَنِي فَارْتَفَعَ فَخَطَبَ قَبْلَ الصَّلَاةِ فَقُلْتُ لَهُ غَيَّرْتُمْ وَاللَّهِ فَقَالَ أَبَا سَعِيدٍ قَدْ ذَهَبَ مَا تَعْلَمُ فَقُلْتُ مَا أَعْلَمُ وَاللَّهِ خَيْرٌ مِمَّا لَا أَعْلَمُ فَقَالَ إِنَّ النَّاسَ لَمْ يَكُونُوا يَجْلِسُونَ لَنَا بَعْدَ الصَّلَاةِ فَجَعَلْتُهَا قَبْلَ الصَّلَاةِ رواه البخاري

egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; Nehd;Gg; ngUehspYk; `[;[{g; ngUehspYk; (gs;spapy; njhohky;) jplYf;Fr; nry;gtHfshf ,Ue;jdH. mtHfs; Kjd; Kjypy; njhOifiaNa Jtf;FthHfs;. njhOJ Kbj;J vOe;J kf;fis Kd;Ndhf;FthHfs;. kf;fnsy;yhk; jq;fs; tupirfspy; mg;gbNa mkHe;jpUg;ghHfs;. mtHfSf;Fg; Nghjidfs; nra;thHfs;. (fl;lisapl Ntz;baij) fl;lisapLthHfs;. VNjDk; xU gFjpf;Fg; gilfis mDg;g Ntz;bapUe;jhy; mDg;GthHfs;. vijg; gw;wpNaDk; cj;jutpl Ntz;bapUe;jhy; cj;jutpLthHfs;. gpd;dH (tPl;bw;Fj;) jpUk;GthHfs;.

kjPdhtpd; MSeuhf ,Ue;j kHthDld; Nehd;Gg; ngUehs; njhOifiaNah `[;[{g; ngUehs; njhOifiaNah njhor; nry;Yk; tiu kf;fs; ,t;thNw filg;gpbj;J te;jdH. (kHthd; Ml;rpapy; xU ehs;) ehq;fs; njhOk; jplYf;F te;j NghJ f]PH gpd; ]y;j; vd;ghH cUthf;fpa Nkil xd;W mq;Nf jpBnudf; fhzg;gl;lJ. mg;NghJ kHthd; njhOtjw;F Kd;Ng mjpy; Vw Kd;whH. ehd; mtuJ Miliag; gpbj;J fPNo ,Oj;Njd;. mtH vd;id ,Oj;jhH. Kbtpy; mtH Nkilapy; Vwpj; njhOiff;F Kd;Ng ciu epfo;j;jyhdhH. mg;NghJ ehd;> 'my;yh`;tpd; kPJ Mizahf! ePq;fs; (egp topia) khw;wp tpl;BHfs;' vd;W $wpNdd;.

mjw;F kHthd;> 'ePH tpsq;fp itj;jpUf;Fk; eilKiw kiyNawp tpl;lJ' vd;whH. 'ehd; tpsq;fhj (,e;jg; Gjpa) eilKiwia tpl ehd; tpsq;fp itj;Js;s eilKiw my;yh`;tpd; kPJ Mizahf kpfr; rpwe;jjhFk;' vd ehd; $wpNdd;.

mjw;F kHthd;> 'kf;fs; njhOiff;Fg; gpwF ,Ug;gjpy;iy> vdNt ehd; njhOiff;F Kd;Ng ciuia mikj;Jf; nfhz;Nld;' vd;W $wpdhH.

mwptpg;gtH: mg+]aPj; my;Fj;uP (uyp)

E}y;fs;: GfhuP 956.K];ypk; 1472

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ح وَعَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ أَخْرَجَ مَرْوَانُ الْمِنْبَرَ فِي يَوْمِ عِيدٍ فَبَدَأَ بِالْخُطْبَةِ قَبْلَ الصَّلَاةِ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا مَرْوَانُ خَالَفْتَ السُّنَّةَ أَخْرَجْتَ الْمِنْبَرَ فِي يَوْمِ عِيدٍ وَلَمْ يَكُنْ يُخْرَجُ فِيهِ وَبَدَأْتَ بِالْخُطْبَةِ قَبْلَ الصَّلَاةِ فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ مَنْ هَذَا قَالُوا فُلَانُ بْنُ فُلَانٍ فَقَالَ أَمَّا هَذَا فَقَدْ قَضَى مَا عَلَيْهِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ رَأَى مُنْكَرًا فَاسْتَطَاعَ أَنْ يُغَيِّرَهُ بِيَدِهِ فَلْيُغَيِّرْهُ بِيَدِهِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِلِسَانِهِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِقَلْبِهِ وَذَلِكَ أَضْعَفُ الْإِيمَانِ

mg+jht+j; 963> ,g;Dkh[h 1265> m`;kj; 10651 Mfpa E}y;fspd; mwptpg;gpy; 'kHthNd! ePH Rd;dj;jpw;F khw;wk; nra;J tpl;BH! ngUehs; jpdj;jpy; kpk;giuf; nfhz;L te;Js;sPH. ,jw;F Kd;dH ,t;thW nfhz;L tug;gltpy;iy...' vd;W ,lk; ngw;Ws;sJ.

egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; ngUehsd;W xNunahU ciuia epfo;j;jpdhHfs; vd;gjw;Nf Mjhug;g+Htkhd `jP];fs; cs;sd. ,uz;L Fj;ghf;fs; epfo;j;Jtjw;Nfh> Fj;ghf;fSf;F ,ilapy; mkHtjw;Nfh ve;j MjhuKk; ,y;iy.

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ يَوْمَ الْعِيدِ فَيُصَلِّي بِالنَّاسِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ يُسَلِّمُ فَيَقِفُ عَلَى رِجْلَيْهِ فَيَسْتَقْبِلُ النَّاسَ وَهُمْ جُلُوسٌ فَيَقُولُ تَصَدَّقُوا تَصَدَّقُوا فَأَكْثَرُ مَنْ يَتَصَدَّقُ النِّسَاءُ بِالْقُرْطِ وَالْخَاتَمِ وَالشَّيْءِ فَإِنْ كَانَتْ حَاجَةٌ يُرِيدُ أَنْ يَبْعَثَ بَعْثًا يَذْكُرُهُ لَهُمْ وَإِلَّا انْصَرَفَ (رواه ابن ماجة)

egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; ngUehs; md;W (jplYf;F) ntspNawpdhHfs;. kf;fSf;F ,uz;L uf;mj;fs; njhOtpj;J ]yhk; $wpdhHfs;. jiuapy; epd;W kf;fis Nehf;fp (ciu epfo;j;jp)dhHfs;. kf;fs; mkHe;jpUe;jhHfs;.

mwptpg;gtH: mg+]aPj; my;Fj;uP (uyp)

E}y;: ,g;Dkh[h 1278

kpk;gH mtrpak; vd;NghH vLj;J itf;Fk; Mjhuk;

Nkw;fz;l `jP];fspypUe;J ngUehs; gahid kpk;gH ,y;yhky; jiuapy; epd;W epfo;j;JtJ jhd; egptop vd;gijj; njspthf tpsq;fpf; nfhs;syhk;.

rpyH ngUehs; gahidAk; kpk;gH Nkilapd; kPJ jhd; epd;W epfo;j;j Ntz;Lk; vd;gjw;F xU Mjhuj;ij Kd;itf;fpd;wdH. me;j Mjhuj;ijg; gw;wp tpupthff; fhz;Nghk;.

1441 حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ الْمُطَّلِبِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ شَهِدْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْأَضْحَى بِالْمُصَلَّى فَلَمَّا قَضَى خُطْبَتَهُ نَزَلَ عَنْ مِنْبَرِهِ فَأُتِيَ بِكَبْشٍ فَذَبَحَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ وَقَالَ بِسْمِ اللَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ هَذَا عَنِّي وَعَمَّنْ لَمْ يُضَحِّ مِنْ أُمَّتِي قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ أَنْ يَقُولَ الرَّجُلُ إِذَا ذَبَحَ بِسْمِ اللَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ وَهُوَ قَوْلُ ابْنِ الْمُبَارَكِ وَالْمُطَّلِبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْطَبٍ يُقَالُ إِنَّهُ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ جَابِرٍ رواه الترمدي

[hgpH (uyp) mtHfs; mwptpf;fpd;whHfs; : ehd; jplypy; egpfs; ehafk; (]y;) mtHfSld; `[;[{g; ngUehs; njhOifapy; fye;J nfhz;Nld;. mtHfs; jkJ ciuia Kbj;jTld; kpk;gupypUe;J ,wq;fpdhHfs;. xU ML nfhz;L tug;gl;lJ. mjid egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; jk;Kila ifapdhy; mWj;jhHfs;. gp];kpy;yh`p my;yh`{ mf;gH (my;yh`;tpd; jpUehkj;jhy; Muk;gk; nra;fpNwd;. my;yh`;Nt kpfg; ngupatd;) ,J vd; rhHghfTk;. vd;Dila ck;kj;jpy; cs;`pa;ah nfhLf;fhjtHfs; rhHghfTk; MFk; vdf; $wpdhHfs;.

E}y; @ jpHkpjp (1441)

,e;j `jP]; gytPdkhdjhFk;. ,jDila mwptpg;ghsHfspd; xUtuhd my;Kj;jypg; ,g;D mg;Jy;yh`; gpd; `d;jg; vd;gtH [hgpH (uyp) mtHfisr; re;jpj;jjpy;iy. mtuplkpUe;J vijAk; nrtpNaw;wJkpy;iy. vdNt ,J mwptpg;ghsH njhlH Kwptile;j `jP]; MFk;.

,e;j `jPi]g; gjpT nra;j ,khk; jpHkpjp mtHfNs ,e;j `jP]pd; mbf;Fwpg;gpy; ,jidj; njspTgLj;jpAs;shHfs;.

وَالْمُطَّلِبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْطَبٍ يُقَالُ إِنَّهُ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ جَابِرٍ رواه الترمدي

my;Kj;jypg; gpd; mg;jpy;yh`; gpd; `d;g; [hgpH mtHfsplkpUe;J vijAk; nrtpNaw;ftpy;iy vd;W $wg;gLfpwJ (jpHkpjp 1441 `jP]; mbf;Fwpg;G)

NkYk; ,khk; jpHkpjp mtHfs; 775 tJ `jP]pd; mbf;Fwpg;gpy; gpd;tUkhW Fwpg;gpl;Ls;shHfs;.

775 حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ الْمُطَّلِبِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ صَيْدُ الْبَرِّ لَكُمْ حَلَالٌ وَأَنْتُمْ حُرُمٌ مَا لَمْ تَصِيدُوهُ أَوْ يُصَدْ لَكُمْ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي قَتَادَةَ وَطَلْحَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ مُفَسَّرٌ وَالْمُطَّلِبُ لَا نَعْرِفُ لَهُ سَمَاعًا عَنْ جَابِرٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ لَا يَرَوْنَ بِالصَّيْدِ لِلْمُحْرِمِ بَأْسًا إِذَا لَمْ يَصْطَدْهُ أَوْ لَمْ يُصْطَدْ مِنْ أَجْلِهِ قَالَ الشَّافِعِيُّ هَذَا أَحْسَنُ حَدِيثٍ رُوِيَ فِي هَذَا الْبَابِ وَأَقْيَسُ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ رواه الترمدي

Kj;jypg; mtHfs; [hgpH (uyp) mtHfsplkpUe;J vijAk; nrtpNaw;wjhf ehk; mwpatpy;iy (jpHkpjp 775 tJ `jP]; mbf;Fwpg;G)

NkYk; ,khk; jpHkpjp mtHfs; 2840 `jP]pd; mbf;Fwpg;gpy; Kj;jypg; vd;w mwptpg;ghsupd; mwptpg;Gfisg; gw;wp gpd;tUkhW $WfpwhHfs;.

2840 حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ الْحَكَمِ الْوَرَّاقُ الْبَغْدَادِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ الْمُطَّلِبِ بْن حَنْطَبٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُرِضَتْ عَلَيَّ أُجُورُ أُمَّتِي حَتَّى الْقَذَاةُ يُخْرِجُهَا الرَّجُلُ مِنْ الْمَسْجِدِ وَعُرِضَتْ عَلَيَّ ذُنُوبُ أُمَّتِي فَلَمْ أَرَ ذَنْبًا أَعْظَمَ مِنْ سُورَةٍ مِنْ الْقُرْآنِ أَوْ آيَةٍ أُوتِيهَا رَجُلٌ ثُمَّ نَسِيَهَا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ قَالَ وَذَاكَرْتُ بِهِ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ فَلَمْ يَعْرِفْهُ وَاسْتَغْرَبَهُ قَالَ مُحَمَّدٌ وَلَا أَعْرِفُ لِلْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ سَمَاعًا مِنْ أَحَدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا قَوْلَهُ حَدَّثَنِي مَنْ شَهِدَ خُطْبَةَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ و سَمِعْت عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَقُولُ لَا نَعْرِفُ لِلْمُطَّلِبِ سَمَاعًا مِنْ أَحَدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ وَأَنْكَرَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ أَنْ يَكُونَ الْمُطَّلِبِ سَمِعَ مِنْ أَنَسٍ رواه الترمدي

,khk; K`k;kJ (Gfhup ,khk;) mtHfs; $WfpwhHfs; : Kj;jypg; gpd; mg;Jy;yh`; vd;ghH egpj; NjhoHfspy; ve;j xUtuplKk; nrtpNaw;wjhf ehd; mwpatpy;iy. vd;whYk; (egpj; Njhoupd; ngaiuf; Fwpg;gplhky;) egpfs; ehafk; (]y;) mtHfspd; Fj;ghtpy; fye;J nfhz;l xUtH vdf;F mwptpj;Js;shH vd;W (kl;Lk;) $wpAs;shH.

mg;Jy;yh`; gpd; mg;jpHu`;khd; $WfpwhH : egpj; NjhoHfspy; ve;j xUtuplkpUe;Jk; Kj;jypg; nrtpNaw;wjhf ehk; mwpatpy;iy. NkYk; mg;Jy;yh`; $WfpwhH : md]; (uyp) mtHfsplkpUe;J Kj;jypg; nrtpNaw;whH vd;gij mypa;apg;Dy; kjdP kWj;Js;shH

E}y; @ jpHkpjp 2840 tJ `jP]; mbf;Fwpg;G

NkYk; gy;NtW `jP];fiy mwptpg;ghsHfs; gw;wpa E}y;fspy; ,tH ve;j egpj; NjhouplkpUe;Jk; vijAk; nrtpNaw;ftpy;iy vd;gJ njspthff; $wg;gl;Ls;sJ.

RUf;fj;ijf; fUjp mjd; mugp %yq;fis kl;Lk; fPNo jUfpNwhk;.

جامع التحصيل - (ج 1 / ص 281)

774 - المطلب بن عبد الله بن حنطب روى عن أبي هريرة وابن عباس وعائشة وأم سلمة وجابر وابن عمر وزيد بن ثابت وعبد الله بن عمرو وغيرهم رضي الله عنهم قال البخاري لا أعرف للمطلب بن حنطب عن أحد من الصحابة سماعا إلا قوله حدثني من شهد خطبة النبي صلى الله عليه و سلم قال الترمذي وسمعت عبد الله بن عبد الرحمن يعني الدارمي يقول مثله قال عبد الله وأنكر علي بن المديني أن يكون المطلب سمع من أنس بن مالك وقال أبو حاتم المطلب بن حنطب عامة أحاديثه مراسيل لم يدرك أحدا من أصحاب النبي صلى الله عليه و سلم إلا سهل بن سعد وأنسا وسلمة بن الأكوع أو من كان قريبا منهم ولم يسمع من جابر ولا من زيد بن ثابت ولا من عمران بن حصين وقال مرة أخرى لم يدرك عائشة ويشبه أن يكون أدرك جابرا وقال أبو زرعة أرجو أن يكون سمع من عائشة وقال الترمذي عقيب حديثه عن جابر حديث صيد البر لكم حلال ما لم تصيدوه أو يصاد لكم المطلب لا نعرف له سماعا من جابر والله أعلم

مغانى الأخيار - (ج 5 / ص 53)

2298- المطلب بن عبد الله بن حنطب: ويقال: المطلب بن عبد الله بن المطلب بن حنطب بن الحارث بن عبيد بن عمرو بن مخزوم القرشى المخزومى المدنى، وقيل: المطلب بن عبد الله بن المطلب بن عبد الله بن حنطب، قاله أبو حاتم، وقيل: إنهما اثنان. عن أنس بن مالك، وجابر بن عبد الله، وحمران بن أبان، وزيد بن ثابت، وسعيد بن المسيب، وعامر بن سعد بن أبى وقاص، وأبيه عبد الله بن حنطب، وعبد الله بن عباس، وعبد الله بن عمر بن الخطاب، وعبد الله بن عمرو بن العاص، وعبد الله بن أبى عمرة، وعمر بن الخطاب، ومحمد بن سعد بن أبى وقاص، وأبى رافع مولى رسول الله - صلى الله عليه وسلم -، وأبى موسى الأشعرى، وأبى هريرة، وعائشة زوج النبى - صلى الله عليه وسلم -، وأم سلمة زوج النبى - صلى الله عليه وسلم -، وعن من سمع من النبى - صلى الله عليه وسلم -

روى عنه ابنه الحكم بن المطلب بن عبد الله بن حنطب، وخالد بن رباح، وزهير بن محمد التميمى، وعبد الله بن طاووس، وعبد الله بن أبى لبيد، وعبد الرحمن الأوزاعى، وأبيه عبد العزيز بن المطلب بن عبد الله بن حنطب، وعبد الملك بن جريج، ومولاه عمرو بن أبى عمرو، وآخرون. قال أبو حاتم فى روايته عن عائشة: مرسل، ولم يدركها. وقال فى روايته عن جابر: يشبه أن يكون أدركه. وقال فى روايته عن غيره من الصحابة: مرسل. قال: وعامة حديثه مراسيل، غير أنى رأيت حديثًا يقول فيه: حدثنى خالى أبو سلمة. وقال أبو زرعة: ثقة. وقال: محمد بن سعد: كان كثير الحديث، وليس له يُحتج بحديثه؛ لأنه مرسل عن النبى - صلى الله عليه وسلم - كثيرًا، وليس له لقى، وعامة أصحابه مدلسون. وقال الدارقطنى: ثقة. وذكره ابن حبان فى الثقات، روى له البخارى فى القراءة خلف الإمام، والباقون سوى مسلم، وروى له أبو جعفر الطحاوى.

vdNt Nkw;fz;l `jP]; mwptpg;ghsH njhlH Kwptile;j gytPdkhd `jP]; MFk;. vdNt ,jid mbg;gilahf itj;J ve;j xU khHf;fr; rl;lj;ijAk; vLg;gJ $lhJ.

,uz;lhtJ Mjhuk;

ngUehs; ciuf;F kpk;gH Nkil mtrpak; vdf; $WgtHfs; gpd;tUk; `jPi] Mjhuk; fhl;Lfpd;wdH

1440 حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍ السَّمَّانُ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ ثُمَّ نَزَلَ فَدَعَا بِكَبْشَيْنِ فَذَبَحَهُمَا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ رواه الترمدي

egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; ciu epfo;j;jpdhHfs; gpwF ,wq;fp ,uz;L MLfis tutioj;J mt;tpuz;ilAk; mWj;Jg; gypapl;lhHfs;.

mwptpg;gtH : mg+ gf;uh (uyp)

E}y; : jpHkpjp (1440)

Nkw;fz;l `jP]py; ciu epfo;j;jp ,wq;fp Ml;il mWj;jhHfs; vd;W tUtjhy; ,J ngUehs; ciu jhd; vd tpsq;fp tpl;ldH.

Nkw;fz;l `jP]py; vq;Nf ciu epfo;j;jpdhHfs;?> vjw;fhf ciu epfo;j;jpdhHfs;? vjpypUe;J ,wq;fpdhHfs;? vd;gJ njspthff; Fwpg;gplg;gltpy;iy.

,Nj `jP]; Gfhup> K];ypk; Nghd;w E}w;fspy; tpupthf ,lk; ngw;Ws;sJ.

,J ,tHfs; epidg;gJ Nghy; ngUehs; jplypy; egpatHfs; ciu epfo;j;Jk; NghJ eilngw;w rk;gtKky;y. egpatHfs; kpk;gH NkilapypUe;J ,wq;fTkpy;iy.

,J egpatHfspd; ,Wjp `[;[py; eilngw;w xU rk;gtkhFk;. egpatHfs; ,wq;fpaJ xl;lfj;jpypUe;J MFk;. xl;lfj;jpypUe;J ,wq;fpj; jhd; egpatHfs; ,uz;L MLfisf; FHghdp nfhLf;fpwhHfs;. ,jidg; gpd;tUk; `jP]pypUe;J njspthf tpsq;fpf; nfhs;syhk;.

3180 حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ لَمَّا كَانَ ذَلِكَ الْيَوْمُ قَعَدَ عَلَى بَعِيرِهِ وَأَخَذَ إِنْسَانٌ بِخِطَامِهِ فَقَالَ أَتَدْرُونَ أَيَّ يَوْمٍ هَذَا قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُسَمِّيهِ سِوَى اسْمِهِ فَقَالَ أَلَيْسَ بِيَوْمِ النَّحْرِ قُلْنَا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَأَيُّ شَهْرٍ هَذَا قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ أَلَيْسَ بِذِي الْحِجَّةِ قُلْنَا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَأَيُّ بَلَدٍ هَذَا قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُسَمِّيهِ سِوَى اسْمِهِ قَالَ أَلَيْسَ بِالْبَلْدَةِ قُلْنَا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَإِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ وَأَعْرَاضَكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا فِي شَهْرِكُمْ هَذَا فِي بَلَدِكُمْ هَذَا فَلْيُبَلِّغْ الشَّاهِدُ الْغَائِبَ قَالَ ثُمَّ انْكَفَأَ إِلَى كَبْشَيْنِ أَمْلَحَيْنِ فَذَبَحَهُمَا وَإِلَى جُزَيْعَةٍ مِنْ الْغَنَمِ فَقَسَمَهَا بَيْنَنَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ قَالَ قَالَ مُحَمَّدٌ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ لَمَّا كَانَ ذَلِكَ الْيَوْمُ جَلَسَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى بَعِيرٍ قَالَ وَرَجُلٌ آخِذٌ بِزِمَامِهِ أَوْ قَالَ بِخِطَامِهِ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ وَعَنْ رَجُلٍ آخَرَ هُوَ فِي نَفْسِي أَفْضَلُ مِنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَبَلَةَ وَأَحْمَدُ بْنُ خِرَاشٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا قُرَّةُ بِإِسْنَادِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ وَسَمَّى الرَّجُلَ حُمَيْدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ النَّحْرِ فَقَالَ أَيُّ يَوْمٍ هَذَا وَسَاقُوا الْحَدِيثَ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ عَوْنٍ غَيْرَ أَنَّهُ لَا يَذْكُرُ وَأَعْرَاضَكُمْ وَلَا يَذْكُرُ ثُمَّ انْكَفَأَ إِلَى كَبْشَيْنِ وَمَا بَعْدَهُ وَقَالَ فِي الْحَدِيثِ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا فِي شَهْرِكُمْ هَذَا فِي بَلَدِكُمْ هَذَا إِلَى يَوْمِ تَلْقَوْنَ رَبَّكُمْ أَلَا هَلْ بَلَّغْتُ قَالُوا نَعَمْ قَالَ اللَّهُمَّ اشْهَدْ رواه مسلم

3468 mg+gf;uh (uyp) mtHfs; $wpajhtJ:

my;yh`;tpd; J}jH (]y;) mtHfs; (e`;Uila) me;ehspy; jkJ xl;lfj;jpd; kPJ mkHe;jpUf;f> xU kdpjH xl;lfj;jpd; fbthsj;ijg; gpbj;Jf; nfhz;bUe;jhH. mg;NghJ ",J ve;j ehs; vd;W cq;fSf;Fj; njupAkh?'' vd;W Nfl;lhHfs;. kf;fs;> "my;yh`;Tk; mtDila J}jUNk ed;fwptH'' vd;W $wpdhHfs;. mjw;F mtHfs; NtW ngaH #l;LthHfNsh vd;W ehq;fs; vz;ZksTf;F (nksdkhf ,Ue;Jtpl;L>) ",J e`;Uila (Jy;`[; gj;jhtJ) ehsy;yth?'' vd;W Nfl;f> ehq;fs;> "Mk;> my;yh`;tpd; J}jNu!'' vd;Nwhk;.

NkYk; ",J ve;j khjk;?'' vd;W Nfl;lhHfs;. ehq;fs;> "my;yh`;Tk; mtDila J}jUNk ed;fwptH'' vd;W nrhd;Ndhk;. mtHfs; ",J Jy;`p[;[h khjk; my;yth?'' vd;W Nfl;lhHfs;. ehq;fs; "Mk;> my;yh`;tpd; J}jNu!'' vd;Nwhk;.

NkYk;> ",J ve;j efuk;?'' vd;W Nfl;lhHfs;. ehq;fs;> "my;yh`;Tk; mtDila J}jUNk ed;fwptH'' vd;Nwhk;. mjw;F mtHfs; NtW ngaH #l;LthHfNsh vd ehq;fs; vz;ZksTf;F (nksdkhf ,Ue;Jtpl;L)> ",J "my; gy;jh' (Gdpj efuk; kf;fh) my;yth?'' vd;W Nfl;f> ehq;fs;> "Mk;> my;yh`;tpd; J}jNu!' vd;W tpilaspj;Njhk;.

mg;NghJ mtHfs;> "cq;fsJ Gdpjkpf;f ,e;j efuj;jpy;> cq;fspd; Gdpjkpf;f ,e;j khjj;jpy; ,d;iwa jpdk; ve;j msTf;Fg; GdpjkhdNjh me;j msTf;F cq;fs; capHfSk; cilikfSk; khdKk; cq;fSf;Fg; GdpjkhditahFk;. (,ij) ,q;F te;jtHfs; tuhjtHfSf;F mwptpj;J tpLq;fs;'' vd;W $wpdhHfs;.

gpwF fWg;G fye;j ,U nts;is nrk;kwpahl;Lf; flhf;fs; gf;fk; jpUk;gp> mtw;iw mWj;jhHfs;. NkYk;> Ml;biwr;rpapy; rpwpjsT vLj;J vq;fspilNa gq;fpl;lhHfs;.

- Nkw;fz;l `jP]; mg+gf;uh (uyp) mtHfsplkpUe;Nj kw;NwhH mwptpg;ghsH njhlH topahfTk; te;Js;sJ.

mjpy; "(e`;Uila) ehs; te;j NghJ egp (]y;) mtHfs; XH xl;lfj;jpd; kPJ mkHe;jhHfs;. xU kdpjH mjd; fbthsj;ijg; gpbj;Jf; nfhz;bUe;jhH'' vd;W `jP]; Muk;gkhfpwJ. kw;w jfty;fs; Nkw;fz;l `jP]py; cs;sijg; Nghd;Nw ,lk; ngw;Ws;sd.

E}y; : K];ypk; (3468)

67 حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ ذَكَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَعَدَ عَلَى بَعِيرِهِ وَأَمْسَكَ إِنْسَانٌ بِخِطَامِهِ أَوْ بِزِمَامِهِ قَالَ أَيُّ يَوْمٍ هَذَا فَسَكَتْنَا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُسَمِّيهِ سِوَى اسْمِهِ قَالَ أَلَيْسَ يَوْمَ النَّحْرِ قُلْنَا بَلَى قَالَ فَأَيُّ شَهْرٍ هَذَا فَسَكَتْنَا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُسَمِّيهِ بِغَيْرِ اسْمِهِ فَقَالَ أَلَيْسَ بِذِي الْحِجَّةِ قُلْنَا بَلَى قَالَ فَإِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ وَأَعْرَاضَكُمْ بَيْنَكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا فِي شَهْرِكُمْ هَذَا فِي بَلَدِكُمْ هَذَا لِيُبَلِّغ الشَّاهِدُ الْغَائِبَ فَإِنَّ الشَّاهِدَ عَسَى أَنْ يُبَلِّغَ مَنْ هُوَ أَوْعَى لَهُ مِنْهُ رواه البخاري

mg+gf;uh (E/igc gpd; my;`hup]; (uyp) mtHfs; $wpajhtJ:

(Jy;`[; 10Mk; ehs;) egpfs; ehafk; (]y;) mtHfs; XH xl;lfj;jpd; kPJ mkHe;jpUf;f> xU kdpjH mjd; fbthsj;ijg; gpbj;Jf; nfhz;bUe;jhH. mg;NghJ egp (]y;) mtHfs;> ",J ve;j ehs;?'' vd;W Nfl;lhHfs;. me;j ehSf;F mtHfs; NtW ngaH #l;LthHfNsh vd;W vz;ZksTf;F ehq;fs; nksdkhf ,Ue;Njhk;. ",J e`;Uila (Jy;`[; gj;jhk;) ehs; my;yth?'' vd;W Nfl;lhHfs;. ehq;fs; "Mk;' vd;Nwhk;. mLj;J ",J ve;j khjk;?'' vd;W Nfl;lhHfs;. me;j khjj;Jf;F NtW ngaH #l;LthHfNsh vd;W ehq;fs; vz;ZksTf;F nksdkhf ,Ue;Njhk;. mg;NghJ mtHfs; ",J Jy;`[; khjky;yth?'' vd;whHfs;. ehq;fs; "Mk;' vd;Nwhk;. egp (]y;) mtHfs; "cq;fsJ Gdpjkpf;f ,e;j efuj;jpy; cq;fSila Gdpj kpf;f ,e;j khjj;jpy;> ,d;iwa jpdk; ve;j msT GdpjkhdNjh> me;j mstpw;F cq;fs; capHfSk; cq;fs; cilikfSk; cq;fs; khdk; kupaijfSk; cq;fSf;Fg; Gdpj khditahFk;'' vd;W $wptpl;L> "(,Njh!) ,q;Nf te;jpUg;gtH tuhjtUf;F ,e;jr; nra;jpiaf; $wptplNtz;Lk;@ Vnddpy; tUif je;jpUg;gtH jk;iktpl ed;F Gupe;J epidtpy;nfhs;Sk; xUtUf;F ,e;jr; nra;jpia NrHj;Jitf;ff; $Lk;'' vd;whHfs;.

mwptpg;gtH : mg+ gf;uh (uyp) E}y; : Gfhup (67)

vdNt ngUehs; ciu jiuapy; epd;W Mw;wg;glNtz;Lk; vd;gJjhd; Mjhug; g+Htkhd egpnkhopfspd; mbg;gilapy; rupahdjhFk;.